Contoh Soal

Pembahasan:

Terjemahan dari cerita dan soal dalam pertanyaan ini adalah:

Ini adalah ruang belajar kami. Keseluruhan bangunannya adalah rumah kami. Rumah kami memiliki tiga lantai dan ruang belajar kami berada di lantai tiga. Ada ruang inkubator ide berukuran kecil sebagai bagian dari ruang belajar kami. Di sana, kami mendiskusikan ide bersama sekelompok kecil teman.

Ruang mana yang adalah bagian dari ruang belajar kami?

Sementara itu, terjemahan dari tiap-tiap pilihan jawabannya adalah:

• "Rumah" ("House")
• "Ruang inkubator ide" ("Incubator room")
• "Ruang belajar" ("Study room")
• "Tidak ada jawaban yang benar" ("None of the answers are correct")

Dalam bacaan, disebutkan ada ruang inkubator ide berukuran kecil sebagai bagian dari ruang belajar. Jadi, sesuai bacaan, jawaban yang benar adalah incubator room.

Pembahasan:

"Chicken(s)" adalah sebutan umum untuk ayam. Sebutan untuk ayam betina adalah "hen(s)". Anak ayam sebutannya "chick(s)". Mengingat pertanyaan dalam bentuk plural (" ... baby chickens?"), maka jawaban yang benar adalah chicks.

Terjemahan dari kalimat pada soal yaitu:

Apa nama bayi ayam?

Pembahasan:

Terjemahan dari bacaan dan pertanyaan soal ini adalah sebagai berikut:

Aku baru saja mengunjungi bangunan menara besar. Ada tiga menara: Menara A, B, dan C. Aku berjalan ke kiri menuju menara A dan melihat ada 20 lantai di dalamnya. Ketika aku masuk dalam lift, aku memencet angka menuju lantai ke-15. Ada tempat berolahraga di samping perpustakaan besar pula.

Berapa banyak menara yang dimiliki bangunan menara besar ini?

Sementara itu, pilihan jawabannya masing-masing diterjemahkan sebagai berikut:

• "Tiga" ("Three")
• "Empat" ("Four")
• "Enam" ("Six")
• "Delapan" ("Eight")

Sesuai bacaan, jawaban yang benar adalah tiga (three).

Pembahasan:

Soalnya menanyakan nama benda yang dapat menampung air untuk diminum.

• "Plates" (piring) untuk menaruh hidangan, bukan untuk minum air.
• "Dishes" (hidangan, tatanan meja, dan lain-lain) tidak khusus digunakan untuk minum air.
• "Table clothes" (lap meja) untuk melindungi meja dari tumpahan makanan atau minuman.
• "Mugs" (cangkir) memang untuk menampung minuman, termasuk air.

Karena itu, jawaban yang benar untuk melengkapi kalimat ini adalah mugs.

Jadi, terjemahan kalimat lengkapnya menjadi:

Setelah minum air, jangan lupa bersihkan cangkirnya.

Pembahasan:

"The windows" (jendela) adalah objek dalam kalimat soal ini. Tempatnya adalah "the classroom" (ruang kelas).

Jendela biasanya berada di dalam ruangan. Jadi, preposition yang benar untuk melengkapi kalimat ini adalah "in" atau di dalam.

Terjemahan dari kalimat soal ini menjadi:

Murid-murid menonton parade di luar dari jendela dalam ruang kelas.

Pembahasan:

"Remind" (mengingatkan) adalah verb dalam soal ini. Jadi, bendanya pasti berkaitan dengan ingatan.

"A bag" (tas) gunanya untuk menampung benda-benda kecil. "A pillow" (bantal) gunanya untuk menemani tidur. "A cupboard" (lemari) gunanya untuk menaruh barang-barang pecah belah. "A note" (catatan) untuk menyimpan tulisan, sehingga dapat dibuat untuk mengingatkan diri.

Jawaban yang benar untuk soal ini adalah a note.

Hal ini menjadikan terjemahan kalimat penuhnya:

Saya mengingatkan diri saya dengan catatan.

Pembahasan:

Article "the" digunakan untuk menunjukkan satu objek tertentu. Setidaknya, objek itu sudah pasti keberadaannya di satu tempat. Jika objek ada banyak, maka tidak diperlukan article.

Dalam soal ini, "flock" berbentuk singular dan berawalan huruf mati. Jadi, jawaban yang benar adalah a, bukan "an". Kalimatnya menjadi:

A flock of birds are coming to us.

Terjemahan dari kalimat di atas yaitu:

Sekelompok burung mendatangi kita.

Pembahasan:

Terjemahan dari bacaan dan pertanyaan soal ini adalah sebagai berikut:

Aku baru saja mengunjungi bangunan menara besar. Ada tiga menara: Menara A, B, dan C. Aku berjalan ke kiri menuju menara A dan melihat ada 20 lantai di dalamnya. Ketika aku masuk dalam lift, aku memencet angka menuju lantai ke-15 dan menemukan ada perpustakaan besar. Ada tempat berolahraga di samping perpustakaan besar pula.

Berapa banyak lantai yang dimiliki menara A?

Sesuai bacaan, jawaban yang benar adalah 20.

Pembahasan:

Yang ditanya adalah nama suatu benda yang menyebabkan kamar terasa dingin dan singkatannya adalah "AC".

Kita ketahui penyejuk ruangan sering disebut sesuai singkatannya, yaitu "AC". Singkatan ini berasal dari bahasa Inggris. Kepanjangannya adalah "air conditioner". Jadi, jawaban yang benar untuk melengkapi bagian percakapan ini adalah air conditioner.

Jika diterjemahkan, percakapan dalam soal ini menjadi:

Aya: Ruangan ini sangat dingin! Pantas saja, ada penyejuk ruangan di sana.

Ami: Oh, saya tahu itu. Kita biasanya menyebutnya "AC".

Pembahasan:

Terjemahan dialog tidak urut dengan pertanyaan dalam soal adalah sebagai berikut:

Bacalah kalimat berikut dan rapikan menjadi dialog yang penuh!

A: Tidak, itu bukan ruang kelasku. Di mana ruang kelasmu?

B: Sekitar 20-30 siswa.

C: Hei, apakah itu ruang kelasmu?

D: Di sana. Berapa siswa di dalam ruang kelasmu?

Susunan yang benar untuk percakapan yang acak di atas adalah ....

Pertanyaan harus diselesaikan satu per satu. Ini membuat natur pertanyaan dan jawaban cenderung berselang-seling dalam sebuah dialog.

Pertanyaan, "Is that your classroom?" ("Apakah itu ruang kelasmu?") harus dijawab dengan "Yes" ("Ya") atau "No" ("Tidak"). Ini seringkali mengawali pertanyaan-pertanyaan dan jawaban-jawaban selanjutnya. Pertanyaan yang berawalan dengan, "How many ... ?" ("Berapa banyak ... ?") jawabannya pasti angka atau kisaran angka.

Mempertimbangkan hal tersebut, urutan yang benar untuk menyusun menjadi percakapan adalah C-A-D-B.

Ini membuat terjemahan dialog penuhnya menjadi:

C: Hei, apakah itu ruang kelasmu?

A: Tidak, itu bukan ruang kelasku. Di mana ruang kelasmu?

D: Di sana. Berapa siswa di dalam ruang kelasmu?

B: Sekitar 20-30 siswa.